電影大師吉姆賈木許的新電影《派特森》前陣子在各大藝術電影院上映中，版主我趁著昨天是最後一天上映馬上衝去光點華山看了XD很可惜這麼好的片子竟然沒有上院線，而且才上映短短10幾天就下檔了...這就是獨立製片跟好萊塢之間的差距啊～QAQ先說說這部片的成績好了，它獲得這次坎城影展的最高榮譽金棕櫚獎的提名，然後也是紐約時報評選2016年度十大佳片的第二名，（作為參考，《樂來樂愛你》是第八名，《海邊的曼徹斯特》是第六名）這樣的成績是不是挺值得一看的呢？
《派特森》這部電影的故事是在描述公車司機Paterson為期一週的日常生活。嗯，這部電影的劇情簡介真的用這一句話就可以講完了，Paterson的每一天都是從床上醒來開始，導演很可愛的小巧思是每天早上Paterson跟他的愛人Laura睡姿都不一樣，但是影片的最後一週過完，又回到星期一時，兩人的睡姿又跟一開始的上星期一是一樣的，我想導演應該是想營造出生活是反復無常的循環這種感覺吧。
其實Paterson的每一天真的都差不多，早上起來過後就去上班，在公車上聽乘客們聊天，然後下班回家時會把門口歪倒的信箱弄直，吃完晚餐後就會去遛狗，最後在酒吧結束他的每一天。賈木許使用鳥瞰鏡頭拍攝每天早晨起床的景（如最上方的海報那樣），然後也用了很多長鏡頭去拍攝Paterson走路上班的場景，讓觀眾用一種全知的、客觀的角度去看Paterson的生活，我們就像旁觀者一樣在觀察Paterson的生活，甚至可以掌握他下一秒的舉動。
聽起來Paterson每一天的生活都沒什麼變化，這樣電影不會很無聊嗎？事實上完全不會，雖然Paterson的生活很有規律，但是他每天還是會遇到不一樣的乘客聊不同的話題，遛狗時會遇到不同的人，在酒吧也會發生不一樣的事情，其實整部電影是很有趣的。
我想《派特森》很成功的地方是每個角色都很立體鮮明，像是每天一直抱怨生活的印度同事唐尼、每天都有新夢想的Laura、酒吧老闆、還有那對「羅密歐與茱麗葉」XDDD包括在洗衣店偶遇的饒舌歌手、會寫詩的小妹妹、還有永瀨正敏客串的日本詩人，在電影中都有很加分的效果，沒有任何角色是多餘的。
在這邊我特別想提的是Laura，在片中可以很明顯的感受到她跟Paterson形成強烈的對比，Paterson是作息很規律的人，但是Laura完全相反，在片中Paterson不是穿司機的制服就是穿圖中那件藍色襯衫，Laura每天都會費盡心思穿不同款式的衣服，有很多夢想，喜歡自己發明新菜色，（雖然那些暗黑料理Paterson跟狗狗都不愛XD），她是個喜歡創新的人。電影中最明顯也最常出現的顏色就是Laura身上跟家裡到處都有的黑白色調，我覺得黑白色調就像Laura跟Paterson一樣，都具有強烈的對比，但是卻又能和諧的融合在一起，這對情侶真的超級可愛的:)
電影中還有一個很重要的元素，就是一直出現的「雙胞胎」。一開始Laura說她夢到她生下了雙胞胎，過後Paterson的生活中就有意無意的出現了很多雙胞胎，有些不一定是雙胞胎，但是身上的服裝很相似。我一直在想這些雙胞胎出現的意義是什麼，然後看到酒吧老闆跟自己下棋的時候就好像有點懂了。雙胞胎因為長得很像，所以就像在跟自己講話一樣，就像Paterson寫下的詩句其實就是他跟他的生活對話一樣。
有別的影評人認為這些重複性的元素代表「雙重身分」，雙胞胎雖然相像卻不完全一樣、Paterson市的Paterson是公車司機也是詩人、William Carlos William是詩人也是醫生、姓Driver的演員在這部電影中演driver（司機），就像Paterson的生活雖然看似很像，但每天仍有不同的事情發生。我覺得這也是一個很棒的觀點～
整個電影最大的起伏就是Paterson的狗Marvin把他寫詩的筆記本咬爛，這打破了Paterson原本規律的生活，在永瀨正敏飾演的日本詩人問他是不是詩人的時候，失去筆記本的他開始否定自己的詩人身分，好像沒有那本筆記本就不再是詩人了，但是日本詩人卻送了一本空白筆記本，告訴他「有時候空白頁意味著最大的可能性」。
我想這是在提醒Paterson有時不要太過局限自己，偶爾要跳出去看一看。Marvin是由一隻叫Nellie的法國鬥牛犬飾演，它在片中真的超級可愛，而且也超級會演，難怪會得金棕櫚狗狗獎XDDD原本不喜歡狗狗的我看到他都覺得好可愛啊～～
很多人說《派特森》是一部很有「詩意」的電影，當然電影裡面有出現很多詩句，但我並覺得導演並沒有刻意去美化Paterson的生活，在公車拋錨，Paterson跟小朋友借手機打電話求助那場戲中，我覺得導演就是想表達Paterson的生活也是有挫折的。Paterson寫的詩都是取材自最樸實的生活中，像是火柴盒之類的，所以這部電影想告訴大家的不是要把自己的生活變有趣，而是生活中本來就藏著很多有趣的事情，應該要好好去發掘。《派特森》不是一部艱澀難懂的電影，是一部像日常生活一樣，很簡單又可愛，帶點幽默的電影。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
經典語錄
1. Another one.
When you’re a child you learn there are three dimensions;
height, width and depth, like a shoebox.
Then later you hear there’s a fourth dimensions; time.
Then some say there can be five, six, seven.
I knock off work, have a beer at the bar.
I look down at the glass and feel glad.
2. Everett: “Man, what would you do?
You love somebody more than anything in the whole damn world,
you worship her, you don’t want to be alive without her,
and she says she doesn’t want you, you’re just dirt.”
Doc: “Damn, brother. You should be an actor.”
（非常喜歡這段對話，我覺得超級幽默XDD
而且又大大的諷刺了那些喜歡講一堆甜言蜜語的人～）
3. Paterson: You’re laboratory?
Method Man: Wherever it hits me is where it’s going to be.
（Paterson在洗衣店遇到饒舌歌手在創作時問他洗衣店是你的工作室嗎？
饒舌歌手說有靈感的地方都是我的工作室，特別喜歡這一段～）
4. Japanese Poet: "Sometimes an empty page presents more possibilities. "
5. 日本詩人：「翻譯過的詩就像穿著雨衣洗澡一樣。」
6. 酒吧老闆：「我總說不要試圖去改變事物，因為往往只會搞得更糟。」
（最後兩句找不到原文的台詞，只記得翻譯的，抱歉～）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2017.02.17
留言列表
